STREAMING NOW: Watch Now

Presidente Trump firma el acuerdo presupuestario de EE.UU. y pone fin al cierre del Gobierno

(CNN) - El presidente de EE.UU., Donald Trump, firmó el acuerdo de presupuesto que fue aprobado en el Congreso poni...

Posted: Feb 9, 2018 1:28 PM
Updated: Feb 9, 2018 1:28 PM

(CNN) - El presidente de EE.UU., Donald Trump, firmó el acuerdo de presupuesto que fue aprobado en el Congreso poniendo oficialmente final al cierre del gobierno que duró más de ocho horas.

Just signed Bill. Our Military will now be stronger than ever before. We love and need our Military and gave them everything — and more. First time this has happened in a long time. Also means JOBS, JOBS, JOBS!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 9, 2018

"Acabo de firmar la ley. Nuestro Ejército ahora será más fuerte que nunca. Amamos y necesitamos a nuestro Ejército y le damos todo y más. Es la primera vez que algo así pasa en mucho tiempo. También significa empleos, empleos, empleos", tuiteó el mandatario.

El Congreso de Estados Unidos aprobó un importante acuerdo presupuestario durante la madrugada del viernes que puso fin a un breve cierre del Gobierno y envió la medida al presidente para que la firme.

La Cámara de Representantes apoyó la medida con 240 votos a favor y 186 en contra. La cámara, controlada por los republicanos, necesitaba la ayuda de los demócratas para aprobar el proyecto de ley, y 73 miembros demócratas se la dieron. 67 republicanos votaron en contra del plan.

El proyecto, que los legisladores llevan meses negociando, introducirá grandes cambios, y despejará el camino al Congreso a la hora de lidiar con grandes problemas de gastos, de entregar fondos de ayuda en casos de desastre y de incrementar el techo de la deuda, al que se iba a llegar el mes que viene.

El Senado había aprobado la medida poco antes.

El Gobierno federal cerró brevemente por segunda vez en menos de un mes durante la noche, después de que el senador republicano de Kentucky Rand Paul impidiera que el acuerdo se aprobara el jueves antes de la fecha límite para el cierre.

Oregon Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 19978

Reported Deaths: 338
CountyConfirmedDeaths
Multnomah460893
Washington292124
Marion275568
Umatilla214126
Clackamas146438
Malheur71512
Deschutes5558
Lane5403
Jackson4211
Lincoln4149
Yamhill40412
Union3922
Jefferson3323
Morrow3272
Polk30112
Linn26310
Klamath2001
Hood River1780
Wasco1723
Benton1626
Douglas1401
Josephine1082
Coos890
Columbia860
Clatsop830
Crook421
Baker360
Tillamook340
Lake320
Wallowa191
Curry140
Sherman140
Harney100
Gilliam40
Grant20
Unassigned00
Wheeler00
Eugene
Broken Clouds
73° wxIcon
Hi: 75° Lo: 50°
Feels Like: 73°
Corvallis
Scattered Clouds
72° wxIcon
Hi: 73° Lo: 50°
Feels Like: 72°
Roseburg
Broken Clouds
73° wxIcon
Hi: 77° Lo: 52°
Feels Like: 73°
North Bend
Clear
67° wxIcon
Hi: 68° Lo: 52°
Feels Like: 67°
KEZI Radar
KEZI Temperatures
KEZI Planner

LATEST FORECAST

Community Events