BREAKING NEWS House passes $1.9T pandemic bill on near party-line vote Full Story

Japonés, víctima insultos de peruanos que lo confunden con tribunal que dejó a Guerrero por fuera del Mundial

(CNN Español) -Este 14 de mayo, el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) amplió la inhabilitación de Paolo Guerrero,...

Posted: May 16, 2018 1:29 PM
Updated: May 16, 2018 1:29 PM

(CNN Español) -Este 14 de mayo, el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) amplió la inhabilitación de Paolo Guerrero, capitán de la Selección Peruana de Fútbol, de 6 a catorce meses. ¿Resultado? Se perderá el Mundial de Rusia 2018. Lo que pocos esperaban es que esta decisión tendría una víctima colateral a miles de kilómetros de distancia. Concretamente, en Japón.

"De repente un montón de comentarios abusivos empezaron a llenar mi Twitter", contó a CNN en Español el periodista japonés Tasuku Okawa, cuyo nombre de usuario en Twitter es @TAS. Sí, exactamente, como el nombre del tribunal cuya decisión hizo que Perú perdiera a su capitán para el Mundial. Peruanos e incluso periodistas del país comenzaron a mencionar al japonés para hacer comentarios sobre la noticia.

MIRA: Mundial Rusia 2018: el calendario completo

"¿Por qué eres tan malo con Paolo Guerrero? ¿Qué te ha hecho?", fue uno de los mensajes más suaves que recibió el periodista, según contó a CNN en Español. Obviamente, también hubo insultos de diverso grado.

No puede haber tanta maldad @Tas

— Giancarlo santos (@GiancarloJandir) May 14, 2018

"Me sorprendió, pero soy periodista deportivo y estaba al tanto de la situación de Paolo Guerrero", explicó Okawa. El protagonista fortuito del día contó que esperó a ver si se calmaban los ánimos. "Había incluso periodistas mencionando mi cuenta. Esto se estaba convirtiendo en una gran historia, así que pensé que tenía que explicarme".

"¡No soy el TAS! Pero mis pensamientos están con Paolo", escribió en un perfecto español gracias a la ayuda de la aplicación de traducción de Google.

Parece ser que Paolo Guerrero ha sido sancionado por TAS y no es elegible para jugar en la Copa del Mundo. Estoy comenzando a recibir todos los comentarios, pero señores, me llamo Tasuku y me llama "TAS". ¡No soy el TAS! Pero mis pensamientos están con Paolo. #FuerzaPaolo

— 大川 佑 | @Tas | Goal編集長 | (@tas) May 14, 2018

La reacción a este tuit fue "increíble", en palabras de Okawa. "La gente empezó a reírse. Algunos incluso me pidieron perdón porque tanta gente había sido despreciable conmigo", rememoró el periodista, que es editor jefe de Goal Japan, una de las principales webs de fútbol en Japón. "Sentí la amabilidad de los peruanos".

Un segundo mensaje llegó horas después, y se hizo totalmente viral, con miles de retuits y me gusta y cientos de respuestas porque, además, dejaba claro el buen sentido del humor de Okawa: "Hola, Perú. Sé que lo estás pasando mal, pero yo no soy el TAS. ¡Así que por favor deja de maldecirme! Pero si lograra hacerte sonreír, entonces no me importan todos los abusos y seré feliz. Buena suerte en la Copa del Mundo. (Por cierto, no soy chino, ¡soy japonés!) #FuerzaPaolo"

Hola, Perú. Sé que lo estás pasando mal, pero yo no soy el TAS. ¡Así que por favor deja de maldecirme! Pero si lograra hacerte sonreír, entonces no me importan todos los abusos y seré feliz. Buena suerte en la Copa del Mundo. (Por cierto, no soy chino, ¡soy japonés!) #FuerzaPaolo

— 大川 佑 | @Tas | Goal編集長 | (@tas) May 14, 2018

MIRA: Mundial Rusia 2018: estos son los convocados y preseleccionados de las selecciones latinoamericanas

No es la primera vez

"¿Otra vez, hijo mío?". Este tuit, que responde al mensaje aclaratorio de Okawa, no es de su madre o padre... sino de un fan de Atlético de Madrid, uno de los grandes equipos de fútbol de la capital de España. Efectivamente, no era la primera vez que miles de usuarios de Twitter demostraban su enfado contra este periodista solo por tener ese nombre de usuario.

Otra vez, hijo mío? ----------

— ALEJANDRO PEREZ K. (@alejandrito1969) May 14, 2018

Fue el pasado verano. "Ocurrió exactamente lo mismo", rememora Okawa. El TAS prohibió al Atlético de Madrid fichar a nuevos jugadores y la furia de sus seguidores se desató contra @TAS.

La historia tuvo un final feliz: "Me convertí en fan del Atlético", contó el japonés. "Y siento que ellos también me dieron la bienvenida a ser parte de ellos [de los fans del Atlético de Madrid]. Una compañía hizo una campaña con el diario Marca, de España, para invitarme a ir a Madrid y ver un partido", dijo. Su visita a España fue todo un acontecimiento, con rutas por la capital e incluso a platós de radio y televisión, además de al mencionado diario deportivo.

De hecho, ahora "unos 5.000" fans del Atlético siguen a TAS en Twitter, según contó el mismo. Muchos de ellos respondieron con sorna a ver que el error volvía a ocurrir. Eso sí, él fue raudo al decir que no se preocuparan porque su "amor por Atleti es ahora para siempre".

¡Pero mi amor por Atleti es ahora para siempre! No se preocupe mis amigos!--

— 大川 佑 | @Tas | Goal編集長 | (@tas) May 14, 2018

MIRA: A un mes de Rusia 2018: una guía de la Copa Mundial de fútbol para despistados

¿Pueden dos confusiones de este calibre llevar a Okawa a cambiarse su nombre de usuario? "Para nada. En absoluto", respondió el japonés a este medio. "Siempre tengo una nueva oportunidad de hacer nuevos amigos", dijo.

De hecho, con sentido del humor agregó que ellos "pueden insultarme al principio, pero pronto se dan cuenta de que puedo hacerles sonreír y podemos ser amigos". Desde que ocurrió esta confusión, tiene como unos 2.000 seguidores nuevos. "Estoy muy orgulloso de mi cuenta".

Oregon Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 154878

Reported Deaths: 2206
CountyCasesDeaths
Multnomah31824528
Washington21099212
Marion18373285
Clackamas13328175
Lane10200126
Jackson8315111
Umatilla763982
Deschutes593459
Yamhill376764
Linn357756
Malheur334458
Polk303942
Klamath278455
Douglas244754
Josephine232849
Benton232516
Jefferson195128
Coos144019
Union128119
Columbia124821
Wasco122026
Lincoln112820
Hood River106429
Morrow104614
Clatsop7756
Crook77518
Baker6507
Curry4246
Tillamook4142
Lake3746
Harney2736
Grant2221
Wallowa1424
Gilliam531
Sherman530
Wheeler221
Unassigned00
Eugene
Cloudy
49° wxIcon
Hi: 49° Lo: 39°
Feels Like: 47°
Corvallis
Cloudy
48° wxIcon
Hi: 47° Lo: 36°
Feels Like: 48°
Roseburg
Cloudy
47° wxIcon
Hi: 47° Lo: 39°
Feels Like: 43°
North Bend
Cloudy
50° wxIcon
Hi: 49° Lo: 40°
Feels Like: 50°
KEZI Radar
KEZI Temperatures
KEZI Planner

LATEST FORECAST

Community Events